List of Relevant Publications by Dr. Dali
Dali, Keren. "Learning about Immigrant and Migrant Readers, Transforming Libraries: Spanish-Speaking Readers in North America." IFLA Journal. (under review)
Dali, Keren. "The image of the library through the eyes of immigrant and migrant readers." Journal of Documentation, Emerald EarlyCite, 2021, pp. 1-23.
Dali, Keren. "Fostering the Reading Experience for Spanish-Speaking Readers: Post-migration Changes in Reading Practices and the Implication for Libraries." 2021, 1-25. https://www-tandfonline-com.du.idm.oclc.org/toc/wref20/current.
Dali, Keren. Reading practices of Spanish-speaking readers in the United States and Canada. SAGE, Sage OnlineFirst, 2021. https://journals.sagepub.com/home/lis.
Dali, Keren, Clarissa Vannier, and Lindsay Douglass. “Reading Experience Librarianship: Working with Readers in the 21st ” Journal of Documentation 77, no. 1 (2021), 259- 283.
Dali, Keren and Lindsay McNiff. “Reading Work as a Diversity Practice: A Differentiated Approach to Reading Promotion in Academic Libraries in North America.” Journal of Librarianship and Information Science (JoLIS) 52, no. 4 (2020), 1050–1062.
Dali, Keren and Nadia Caidi. “Diversity by Design.” The Library Quarterly 87, no. 2 (2017): 88-98.
Dali, Keren. “Readers’ Histories as a Way of Studying and Understanding Multicultural Library Communities,” The Library Review 65, no. 8/9 (2016): 519-534.
Dali, Keren and Leah Brochu. “The Right to Listen: A Not So Simple Matter of Audiobooks.” Library Resources & Technical Services 64, no. 3 (2020), 109-116. doi: 10.5860/lrts.64n3.106
Dali, Keren. “How We Missed the Boat: Reading Scholarship and the Field of LIS.” New Library World 116, no. 9/10 (2015): 477-502.
Dali, Keren. “Readers Advisory: Can We Take It to the Next Level?” Library Review 64, no. 4/5 (2015): 372-92.
Dali, Keren, and Lana “Learning about Translators from Library Catalog Records: Implications for Readers’ Advisory.” New Library World 116, no. 5/6 (2015): 264-76.
Dali, Keren, and Lana Alsabbagh. “Access to Translated Fiction in Canadian Public ”
Dali, Keren. “From Book Appeal to Reading Appeal: Redefining the Concept of Appeal in Readers’ Advisory.” The Library Quarterly 84, no. 1 (2014): 22-48.
Dali, Keren. “‘Ask Me What I Read’: Readers’ Advisory and Immigrant Adaptation.” New Library World 114, no. 11/12 (2013): 507-26.
Dali, Keren. “Hearing Stories, Not Keywords: Teaching Contextual Readers’ ”
Dali, Keren. “Books in Their Suitcases: Leisure Reading in the Lives of Russian-Speaking Immigrants in Canada. Journal of Librarianship and Information Science (JoLIS) 45, no. 4 (2013): 261-93.
Dali, Keren. “Reading Their Way through Immigration: The Leisure Reading Practices of Russian- Speaking Immigrants in Canada.” Library & Information Science Research (LISR) 34, no. 3 (2012): 197-211.
Dali, Keren. “Readers’ Advisory in Public Libraries and Translated Fiction.” The Reference Librarian 51, no. 3 (2010): 175-88.
Dali, Keren. “Readers’ Advisory Interactions with Immigrant Readers.” New Library World 111, no. 5/6 (2010): 213-22.
Current Relevant Online Projects
Reading Experience Librarianship in World Languages https://readingexperiencelibrarian.wordpress.com/
- Supervising and curating content creation and maintenance. This website is developed as a professional development and training tool for library staff working with multilingual readers. Ongoing commitment.
Dali, Keren, Norda Bell, and Zach Valdes. A University of Denver 2020 Faculty Research Fund (FRF) grant for the research project titled: "Diversity and Inclusion in Professional Development for Academic Librarians" ($3,000US)
- This study, using an online self-administered survey, aims to understand the experiences of academic librarians at diversity, equity, inclusion, and accessibility (DEIA) professional development events and their effect on participant’s attitudes and work-related practices. The study also gives recommendations for improving DEI events and provides guidance to librarians in choosing future professional development opportunities. This study received ethics approval from the DU IRB; data collection has now been completed and data analysis is underway. It is planned to complete and send out a manuscript for peer review by mid- April. However, it’s not only a research study. Based on this study, training materials for academic librarians on holding impactful DEIA events will be developed; and the workshop for librarians (likely virtual at this point) will be offered. This applied part is also funded by the grant. Both, research and practical parts, provide research, networking, and engagement opportunities for RMIS students
Dali, Keren. “Mainstreaming Stories from around the World: Reviews of Children’s International Literature in English Translation” – an American Library Association (ALA) Carnegie-Whitney grant. ($5,000US)
- A shell website is created at (temporary domain): https://kerendali.wixsite.com/globalstoryconnect/programming
- This grant from the ALA is given for the development of professional resources on under- researched topics in LIS. A $5,000 grant, which I have held in the past once, is a good opportunity to contribute to deficient areas of professional resources and to provide research training opportunities to LIS students and The entirety of the grant, if successful, will go to funding student and alumni research contributions and their conference attendance, with a small allocation for technology support. The outcome of the previous grant (2014) is here: https://bibliotherapyforlibrarians.wordpress.com/